• お気に入り
  • 78もぐもぐ!
  • リスナップ
みんなの投稿 (4)
ビビンって何?
> 「ピビン」(비빔)が「混ぜ」(「비비다」(混ぜる)の名詞形)、「パプ」(밥)が「飯」の意味である。

> なお、日本語においては、通常「ビビンバ」と表記されることが多いが、実際には「ピビンパッ」のように発音される。

Wikiより。…とマジレスしてみる。
T. Wonder から こいさん
おおっ!
すごく知りたかったので、とても勉強になりますw

もっと混ぜて食するべきだった。
韓国の方はすっごくよ〜く混ぜるそうですが、日本人だと抵抗感がある方も多く、賛否両論ですね。行儀が悪いと思う方もいるようで。
…どちらの言い分も分からなくもないw
もぐもぐ! (78)