ダンスの後は唐揚げにビールのはずだったのに…夫がお肉を買いに行ったにも関わらずお肉を買うのを忘れた為、急遽フライドポテトにキャベツの浅漬け

Where is the "kroket" or "frikandel" to make it even more Dutch? ;-D

お返事遅れてすいません。翻訳使ったんですが、何て書いてあるかわかりませんでした。
せっかくコメント下さったのにすいません。
誰かわかる方いましたら教えて下さい。