• お気に入り
  • 225もぐもぐ!
  • 39リスナップ
手料理
  • 2017/03/21
  • 3,913

蕾菜...

みんなの投稿 (8)
Stir fried with shrimps,cabbage,cloud ear,野沢菜,からし菜...
Came across this rare veggie in the market,it looked familiar but I knew nothing about it,(the veggies seller lady wasn't helping),bought some home and experiment with it,along with some leftovers in the fridge.
野沢菜もからし菜も、日本的な野菜だね〜!でも元々は大陸から渡ってきたものなのかもしれない。
売り場の人も知識がないっていうのが残念だね😂
どれも青梗菜に似てるような気がするなぁ…キャベツ系なのか、青菜系なのか、判断が難しい。
沒想到香港也能買到蕾菜!! 我也最近初次吃到了🍴 很喜歡這種稍微苦的味道😄 你做的中餐風格也蠻好吃的樣子♫
rick chan から 麻紀子
野沢菜we don't have ,but we have からし菜,this type we call 春菜and only available early spring.
But it the first time I see 蕾菜here,the lady couldn't give me more information,I search for recipe myself,I didn't find anything I like,so I used my imagination and this came up.I love this veggie now,fresh and tender,slight sweetness,and mild bitterness,just like how spring vegetable should be,I can't wait until next year,want to try something else with it!
rick chan から まちまちこ
謝謝你Machiko!
我也是第一次看到,可能以前沒留意到吧⋯⋯
是春天蔬菜的味道,清爽脆嫩,微甜及不易察覺的苦味,配什麼也應該勝任的,我想出來的配搭,又中又日的,但效果着實不錯!
蕾菜,我是今年在yumi103的照片裡認識的,yumi是福岡人,福岡是高菜的產地,據說蕾菜是高菜的幼苗。所以我以為蕾菜在其他的地方很難找,之後居然在我家附近的超市裡發現了!
你買的蕾菜是日本產的嗎? 這種蔬菜依然在日本很少見,所以我在你的照片裡也發現蕾菜,十分吃驚的!
rick chan から まちまちこ
聽說蕾菜就是做榨菜的材料,所以應該是中國的食材,但你却說是高菜的幼苗,我實在搞不清楚了...
我相信我買的是中國產的,近來常常找到一些稀有的野菜,對我來說真是喜訉,雖然時常埋怨香港的種種不濟,但購買食材方面,總算什麼都可以到,很方便的!
まちまちこ から rick chan
你好,Rick!
原來如此,那你那方的蕾菜和日本的蕾菜不同! 我重新查了,日本的蕾菜是十年前新開發的,只能在福岡栽培,名字叫博多蕾菜,和中國的不同。但是,榨菜和高菜都是芥菜的一種,所以中日蕾菜的味道比較相似的。
もぐもぐ! (225)
リスナップ (39)