ぱっかんおにぎり

My washoku,wagashi and western dishes are not well received,from now on,I will do bento only,cute ones...
ツナマヨ
れんこんのきんぴら
豚肉の粕漬け焼き

Super super super cute!! I'm sure that must be going to well received by anyone! 😂

So lovely! Shining eyes!

可愛い😂💕👍👍🙏

Soooo cute💕💕💕

Hello! Rick san✨

Thank you for yesterday.

Those are cute musubi of smile!
😊✨✨✨

how cute!! :)

Oh you are too kind,I wish this would attract more attention,fingers crossed...😬

🗣Hi,rick chaN.🕺🏻🕺🏻✨
veRy cUte "ONIGIRI"🍙🍙🍙👍🏻

sOoooo gOooD.👨🏻‍🍳
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

Thank you so much,trying my best!

Thank you,glad you like it!☺️

Glad you like my new style!

Hi ボンバー San!
You are always welcome!
Trying to make my bento more fun,so glad you like it!😊

Thanks so much!☺️

I surprised myself too😂!
I had lots of fun making it too,it's my new direction,still can't compared most bento here!
Yes,would be great for outings!

嘩！ 超級Kawaii～！！！！
你竟然也有這種方面的才能啊！
你的和食、和菓子和西洋菜沒受歡迎？ 誰說的？ 你做的這些食物我都喜歡哦！

Hi Machiko!哈哈，謝謝你，也不需太多技能的，圓形飯團加此餡料和眼睛就是了，超簡單的！
認真製作的食物在這裡反應都很一般，你是少數的一個，我特別感激啊！
或許便當有更龐大的市場價值呢！

這種角色便當也必要藝術感覺，我看不那麼簡單哦！(^-^)
原來你有那麼感受，作為SD用戶我覺得非常傷心。但是我以前也說過我們大部分日本人不太懂英語，所以不太了解你做的食物⋯ 也可惜我是素食者，無法了解你做的肉菜、魚菜是什麼樣的⋯😅

說句實在的，我也有煩惱的。開始玩SD，我初次交幾個素食朋友，能互相學習蠻開心的，可惜現在她們已經離開SD了，真寂寞⋯😢 但是，這裏已有幾個好朋友（當然你也是！）所以我離不開SD的😊 好吧，我期待著你的新領域的作品！ 當然也會歡迎和菓子、和食和西洋菜哦！

哈哈哈 沒想到 RIKK 也走可愛路線！

Your first comment … You're kidding, right…?
My cooking skill is very far from yours. But I'm really interested in your dishes. I'm always looking forward to your new post! That's one of the reason I was back.
Rick, stay gold!!

Machiko,午安！
是有點無奈的，但也不用太在意，畢竟早就已知這是什麼地方，來這裡的人大多是家庭主婦，料理都是講求直接不花巧的那種，SD 自己本身也喜歡promote 可愛的料理，相信跟幕後負責人有關。
所以我相信不懂英語並不是原因。我的料理以前大多有簡單日語註解的，雖然沒有付上作法，但有經驗的，會很易明白。我着重向大家介紹的是食材的配搭，或是一些被遺忘的傳統菜式，又或是加點新意思的家庭菜。但事與願違，花最多心機的，總是冷漠對待。
不好意思，太多牢騷了，請不必理會。
談別的。
我理解，這裏做素菜也是比較冷門的，難免孤單一點，但請繼續下去，相信必會有知音人。很多時候看到你的料理，總會很驚嘆的，像那個獨話草苺菜式，照片又漂亮，盤子又美極了，本想留言，但不知怎的又耽擱了。很抱歉。
未來可能會放慢一點SD的上載，近來都是吃些沒有新意的東西，上載的話很不好意思的...
請多多包涵。
(キャラ弁的計劃只是說笑的，這年紀的男人才來這些，會被人鄙視的！😂）

哈哈，攪笑的，給大家一點驚喜而已，只此一次😬！

Hi Lara,I was just joking!
I couldn't imagine doing that...
I will keep on what I do,having friends like you is giving me all the drive I need,I thank you always for this!
Your cooking is so impressive too,please keep it up!

👌a very pleasant surprise

😬Thank you always!

Thank you,the comment came back!I had fun making this too!

That's what I thought when I read your comment for the first time ;) I know that, Rick!
It is always very nice of you to encourage me. Yes!! I will try to keep on what I do, too!!

Hi, Rick！
我是你朋友，你這麼懊惱，不得不擔心喲，我跟Lara談話了，她也衷心擔心的樣子。
你說的冷漠等待是很少留言的意思？還是モグモグ的數量？ 反正我認為在這裡受不受歡迎和料理的好壞不太有關係，這裏好像是一個小小的村子，有人越多和別人交流他（她）的料理越受歡迎。我知道很多用戶雖然料理很棒但是很少人去看的。另外，我最近覺得這裡一天的モグモグ總體數量比以前減少多了（不知為什麼，或許大家對sns有點玩累了的感覺。）
這些都是我個人的感受而已，總之我想長期不斷地繼續上載的人一定是十分堅強的人！😳

謝謝你的稱讚和鼓勵！ 太感激哦！😭
我總是歡迎你的留言，即使短短的句子我會高興極了！

你好Machiko!
謝謝你的關心！
不是留言少，或者mokumoku 的整體數量，的確來SD 的人少了，我也明白的。
只是把自己的每個上載相比，比較用功和滿意的，都沒有想像中應有的反應（這裡當然是mokumoku 的數量，也是最直接的），就這樣而已。
囉嗦完了，大家也不需太在意的，一切還會繼續下去，害你和Lara 擔心了，有點不好過。
一起努力吧！

確實モグモグ的數量會給予我們鼓勵的。原來你也有モグモグ的整體數量減少了的感覺⋯。
我還想說幾句，可以嗎？ 即使在SD，大部分人不那麼追求新穎的料理，甚至可以說大家希望在這裡聊天的內容與其說料理不如說日常生活的細節。比方說，我平時很少提到料理之外的話題，但偶爾提起自己生活的時候就會來比較多的留言！😂
所以我看很多人繼續SD的主要目的並不是料理，而是和朋友談談自己生活中的問題什麼的。我不是說這樣利用SD不是應該的，卻想這樣也好。
但是你的話，純粹為了料理堅持下來的吧。我也衷心希望更多人會了解你料理的厲害，可惜情況已是這樣的。。但是絕對有一些人從你的料理學到不少東西的！ （雖然由於語言問題，他們（她們）從沒留過言。）
好的，我知道你很堅強，再也不擔心了，一起堅持吧！✊（但請原諒我和你不同，以後也可能常常休息😂）

早晨，Rick！
對對，想起來了！ 聽說過SD公司裡面也有很多你料理的粉絲喔！😄👍

Machiko 午安！
我也留意到，的確很多談話內容也不是關於食物，而是日常生活的瑣碎事，我也得是無可厚非的。
我喜歡飲食的主要原因，是因為經過食物，可以帶出一些話題，知識，回憶等等，是好事來的，可惜我日語不濟，未能參與。
但這裡還有很多我能得益的地方，我會堅持著的。
是嗎，SD公司裏有我的粉絲嗎，哈哈，大家賞臉了！
你也準備減產嗎，我了解的，希望你其他工作順利，要不時回來這裡聊聊啊！
再次感謝你對我長期的支持！

粉絲在此報到！你每一個post出來的料理必贊！加油💪🏼

Rick, maybe you can try to post your amazing dishes on IG as well.

謝謝你！
你一直給的支持我是感激無言的，我會繼續努力。
IG 是考慮過的，但我希望有一個主題或焦點，現在還正構思中..

好多food bloggers都在IG上有account

我每天也在 IG找靈感的，我自己的現在很少上載。

These are so cute! Do you mind if I steal your idea for my daughter's bento sometime?

Oh please don't say steal,it's not my idea anyway,I just got the idea from internet,and now I am passing on to you,you are welcome to try it,I look forward seeing yours!
Thank you always!

お久しぶりです！
めっちゃ可愛いですね(*´艸｀)ｷｬ

rickさんがキャラ弁的なものを作るイメージがなかったので、ビックリしましたが…こういう可愛らしいオニギリもハイクォリティに仕上げてしまうあたり流石です(*≧∀≦*)


毎日、子供達にお弁当を作っているので、真似させてください(´∀`,,人)♥*.

Hi Yurine San!
It's been a long time,thanks for coming here,I am so happy you like this!
I am always attracted to beautiful bento and onigiri is my one of my favourite food,simple ones are always made for lunch.When I saw these in the internet,I was especially attracted,they are so cute but still practical to eat,I decided to give everyone a surprise,no one would imagine I would to such a thing!
Please try for your kids too,I am sure you will do a much better job,and the kids will love them too!