白夜の北欧紀行🇫🇮⑨ ビンタされた耳編

🇫🇮といえば、Korvapuusti（コルヴァプースティ）😉

「ビンタされた耳」🤚💥👂を意味するコルヴァプースティは、ご存知シナモンロールの事です😉

「カンニストン・レイポモ」は、地元新聞主催ランキング1位に輝いたお店と聞いて、行ってみました💨

早速、イートインコーナーで一息☕️
とっても大きい❗️ 16㎝×14㎝、顔が隠れる位あります🤣

アイシングなしで、フロストシュガーがパラパラ、さほど甘くありません😉 そしてシナモンとカルダモンはたっぷり🤤
あぁ幸せ😍

#フィンランド #変な名前の料理
#コルヴァプースティ
#ビンタされた耳 #シナモンロール
#旅の思い出 #旅ごはん

耳をビンタされたら鼓膜がエラいことに…💥👂おそろしやおそろしや
モノサシ出してサイズ感を正確にイメージしてみました…ʕ-̼͡-ʔ💭DEKAI
アイシング苦手な私、このタイプ好みでっす💕羨ますぃ〜🇫🇮

七海さん、マイバッグの中にはいつも、紙製メジャー（某北欧系家具店なんかに置いてある）が入ってるんです😆 店で食べる前に測りました🤣

しかし、これをビンタされた耳💥👂って名付けるセンス、さすがのフィンランド語です👍👍

あっ、忘れちゃいけない😬
#いらぬ情報 楽しい フィンランド語

🇯🇵👉🇫🇮
酔っ払い👉ヨッパラリ
通行証👉クルクルパー
豚👉シカ
オオカミ👉スシ
うさぎ👉カニ
頭👉パー （賢くても😆）
夫人👉ロウバ
木の家👉プータロ
綿棒👉プンプリプイッコ

いつかきっと、役に立ちますよ✌️✨

ビンタされた耳！？
かなり変わったネーミング。

izoomちゃん♪ こういうの好きだよネ〜〜。
坊さんの気絶、貴婦人の太もも🦵‥
美味しい珍名さんシリーズだね。

飲食店でマイメジャー出してサイズ計測、孤独のグルメの五郎さんを思い浮かべました😂
パンツ一丁で酔っ払う…もしかり、ユーモアたっぷりの国民性なんですねっ🇫🇮

今まさにプンプリプイッコ使ってました😂楽しすぎるフィンランド語‼︎🇫🇮

マダムちゃん #変な名前の料理 のお部屋に行ったら、私の料理だらけ🤣

これからも精進して、どんどん見つけたいと思います😆

見に来てくれてありがとう❗️

七海さん、私は目測誤るタイプなので、実寸計らないとピンと来ません😅 通販のカタログ見ただけではダメなタイプ😂

フィンランド語で昔話をしたら、豚やらオオカミやらうさぎやら、ややこしい話になりそう😱

あ、私も後で、プンプリプイッコ予定ですよ〜😆